El término “cursi” tuvo su origen en la inversión del apellido Si Cour, una familia francesa que llegó a Cádiz hace años con aires presuntuosos y muchos remilgos.
Para hablar de ellos sin que la familia lo supiera, los gaditanos le dieron la vuelta al apellido (Cour Si) inventando un término que permanece vigente.