– En un secador de pelo de Sears: «No usar mientras se duerme.»
– En una bolsa de Fritos: «¡Puedes resultar ganador! No se requiere ninguna compra. Detalles en el interior.»
– En un hotel que proporcionaba un gorro para la ducha en una caja: «Vale para una cabeza.»
– En el Pudding de Marks & Spencer: «El producto estará caliente después de calentarlo.»
– En las pastillas para dormir de Nytol: «Aviso: puede causar somnolencia.»
– En los cacahuetes de Sainsbury: «Aviso: contiene cacahuetes.»
– En un disfraz de Supermán de niños: «El llevar este disfraz no te proporciona la capacidad de volar.»
– En una caja de jabón Dove: «Indicaciones: Utilizar como jabón normal».
– En algunas comidas congeladas Findus: «Sugerencia para servir: Descongelar primero».
– En el postre Tiramisú marca Savory: (Impreso en la parte de abajo de la caja) «No dar la vuelta al envase».
– En un paquete de una plancha Rowenta: «No planchar la ropa sobre el cuerpo».
– En un jarabe contra la tos para niños: «No conduzca automóviles ni utilice maquinaria pesada después de usar este medicamento».
– En un cuchillo de cocina coreano: «Importante: Mantener fuera del alcance de los niños y las mascotas».
– En una tira de luces de Navidad fabricadas en China: «Sólo para usar en el interior o en el exterior».
– En un paquete de frutos secos de American Airlines: «Instrucciones: Abrir el paquete, comer los frutos secos».
– En una sierra eléctrica sueca: «No intente detener la sierra con las manos o las piernas».
– En la caja de un televisor Wauta TV340: «Antes de mirar un programa encienda el televisor».
– En el manual de un teclado RAZOR Keyboard XP: «Si su teclado no funciona, escríbanos un e-mail a: XXXX @ razor.com».
Español 
English 