La historia de la literatura esta llena de erratas, algunas trágicas, otras graciosas.
Dos ejemplos de erratas de las que podríamos considerar como graciosas son:
– en la novela “Arroz y tartana”, del escritor español Vicente Blasco Ibáñez (escritor y político español, nacido en Valencia en 1867 y muerto en Menton (Francia) en 1928. Estudió derecho en Valencia e ingresó en las filas del Partido Republicano), aparece en su primera edición la frase “Aquella mañana, doña Manuela se levantó con el coño fruncido”. A partir de esta edición se cambio coño por ceño.
– en uno de los versos del poeta español Ramón de Garciasol (seudónimo de Miguel Alonso, poeta y crítico literario nacido en Guadalajara el 29 de septiembre de 1913 y fallecido en Madrid el 14 de mayo de 1994. Su poesía se caracteriza por la importancia que confiere a la ética y al problema de España, en los que se hacen evidentes las huellas de Quevedo y Unamuno), en lugar de la que debía ser la frase “Y Mariuca se duerme y yo me voy de puntillas” aparece “Y Mariuca se duerme y yo me voy de putillas“.
